Discovery



Keeping hope alive Believe in yourself
希望を持って生きること 自分を信じて
Every day is a new day Please smile
毎日が始まり 笑顔をみせて
Nobody can foresee what will happen
何が起こるかなんて誰にも予測できない
Make it better
もっとよくなるよ
Our discovery is not so faraway
きっと何かを見つける
そう遠くないうちに

Where there is a will there is a way
意思のあるところに道がある
Better late than never
何事も手遅れなんてない
Make broad mind
心を大きく持って
Do what you fear and fear disappears
不安な事をやってみよう
不安が消えるから
Cast away care
心配など捨ててしまえ
I have a good feeling Sing away sorrow
いい予感がする 悲しみは歌って忘れて

~ Piano solo ~

Don't you worry about things
細かいことは気にせずに
Take it esay my friend
気楽にいこう 友よ
I'm happy to see you
あなたに会えて本当によかった
My actual feelings
嘘じゃない 本当の気持ち
There is no time like the present
現在にまさる時はない
There is no future in the past
過去の中に未来はない
Make it better
もっとよくなるよ
Our discovery is not so faraway
きっと何かを見つける
そう遠くないうちに
Not so faraway...
そう遠くないうちに...

~ Piano solo ~

Don't be afraid anymore
もう何も恐れるな
There is the new way and choices
新しい道 多くの選択肢がある
You make it going to workout great
君ならやれる 必ずうまくいく

Our discovery is not so faraway
きっと何かを見つける
そう遠くないうちに
Well keeping hope alive
希望を持って生きること
Believe in yourself
自分を信じて
We never lose and let me get higher
何も失うものはない
もっと高みを目指して
Don't you go together as one
私達はもっと強くなれる

~ Piano solo ~

Our discovery is not so faraway
きっと何かを見つける
そう遠くないうちに
Well keeping hope alive
希望を持って生きること
Believe in yourself
自分を信じて
We never lose and let me get higher
何も失うものはない
もっと高みを目指して
Don't you go together as one
私達はもっと強くなれる

as one
もっと強く



Brightdays


Spread your hands toward the sky
空に手を広げて
and grasp the air of space
空気も宇宙も思い切り掴んでごらん
Splendid world of you as far as can be see
見渡す限り美しい世界が見えるでしょう

Talk to me in your sweet voice
いとしい声で話しかけて
How lovely face you are
なんて可愛らしい顔
Yes I'm found my reason to live finally
あなたが私の生きる理由

Attending whole your life(I'll swear)
ずっと一緒にいましょう
(誓います)
I hope bring up with love(my precious)
愛につつまれて育ちますように
(私の宝物)
My friends are coming who gave us your name
素敵な名前をくれた人達も会いに来るよ
You're a shining star
あなたは私達の輝く星

I'll never be leave
決して離れないよ
Why don't you try to get sleep well in my arms
私の腕の中で眠りなさい
There is a close bond of affection between us
とても固い絆で結ばれている私達
It's only one shot
あともう少し
at glory to go back as peaceful
as it used to be
平穏はすぐそこまで来てる
Time will heal our grief
時が私たちの悲しみを癒し
and coming up our bright days
明るい未来が

I have gave birth to you
あなたを生んだとき
in such a darkness age
決していい時代とはいえなかった
Please forgive me your foolish mom,
my baby
どうか許してね
There looks like to be end
でもそれも終わろうとしている
My hope is heated more
期待に胸が膨らむ
I will do my best until the end of age
この苦しみが終わるまでやれることをやろう

Against the wind of blind(worthless)
不盲な風に立ち向かい(価値のない争い)
Let me give you all(everything I can)
あなたに不自由はさせない(できる限り)
Whatever misfortune may meet our fate
たとえ不運な運命になろうと
I'm ready for stand
私は立ち向かい続ける

I'll never be leave
決して離れないよ
Why don't you try to get sleep well in my arms
私の腕の中で眠りなさい
There is a close bond of affection
between us
とても固い絆で結ばれている私達
It's only one shot
あともう少し
at glory to go back as peaceful
as it used to be
平穏はすぐそこまで来てる
Time will heal our grief
時が私たちの悲しみを癒し
and coming up our bright days
明るい未来が

~ Piano solo ~

Attending whole your life(I'll swear)
ずっと一緒にいましょう(誓います)
I hope bring up with love(my precious)
愛につつまれて育ちますように(私の宝物)
Whatever misfortune may meet our fate
たとえ不運な運命にみまわれようと
I'm ready for stand
私は立ち向かい続ける

I'll never be leave
決して離れないよ
Why don't you listen to my voice?
私の声が聞こえる?
There is a close bond of affection between us
とても固い絆で結ばれている私達
I believe
信じてる
We can go back once again as peaceful
as it used to be
あの平穏な日々はもうそこまで来てる
Time will heal our grief
時が私たちの悲しみを癒し
and coming up our bright days
明るい未来が

I'll never be leave
決して離れないよ
Why don't you try to get sleep well in my arms
私の腕の中で眠りなさい
There is a close bond of affection between us
とても固い絆で結ばれている私達
It's only one shot
あともう少し
at glory to go back as peaceful
as it used to be
平穏はすぐそこまで来てる
Time will heal our grief
時が私たちの悲しみを癒し
and coming up our bright days
明るい未来が

Time will heal our grief
時が私たちの悲しみを癒し
and coming up our bright days
明るい未来が



火星の呪い



I still live in the space
宇宙にひとりぼっち
There is nobody around me
周りに誰もいない
Keep telling me your voice
問いかけ続けてくれ
Please no miss the eyes from me
頼むから自分から目を離さないで

Time following immortality
永遠に繰り返される時間
No return to my society
かつて居た世界には帰れない
There is not much time for me
残された時間は
just a little bit more
あとわずか

I stand a point of a body hurt
身体の痛みに耐えながら
While be depressed in despair
絶望の中落胆している
Earnest wish is only one
望みはひとつ
I miss you
あなたが恋しい

Beating curse of Mars
火星の呪い
Slight mistake invited out of control
わずかなミスが招いた無制御
Never return I go astray
一度逸れたら戻れない

Beating curse of Mars
火星の呪い
Every mean has simply
何もかも意味をなさない
Givin up repairing my broken ship
壊れた船
I closed my way
退路は断たれた

Like a fall of the grave
墓の中にいるようだ
Try to wake up from nightmare
この悪夢から醒めてくれ
Well Are they still alive?
仲間達はまだ生きてる?
Feel a longing for my friends
友がただ懐かしい

I'm leaving behind eternity
永遠にお別れ
There is no escape from injury
怪我の痛みが治まらない
I cant bear the loneliness
終わることのない孤独
without the end any more
もう耐えられない

Circumfused broken piece and parts
様々な部品やパーツの断片が散らばっている
It's hard that I already stand for me
片づける気力もない
Ragged scrap keep wandering forever
ぼろぼろのスクラップがただ彷徨い続ける

Beating curse of Mars
火星の呪い
Slight mistake invited out of control
わずかなミスが招いた無制御
Never return I go astray
一度逸れたら戻れない

Beating curse of Mars
火星の呪い
Every mean has simply
何もかも意味をなさない
Givin up repairing my broken ship
壊れた船
I closed my way
退路は断たれた

One more try again
もう一度望みを
I just wanna spend time by your side
最後にもう一度あなたのそばに
but I exhausted my powers
既に全力を使い果たしてしまったが

One more try again
もう一度望みを
Failed so many times Im go insane
そしてまた失敗の繰り返し 気が狂いそうだ
No understand it God bress Make my day
神よ せいぜい楽しませてくれ

Make my day
せいぜい楽しませてくれ

おまけのアニソン

ピアノトリオで演ってみた
「けものフレンズ」


姪っ子りんちゃんが描いた
キメツの似顔絵とコラボで「紅蓮華」

LIVE情報

  • 2018/02/10
    四谷BLUE HEAT LIVE
    満員御礼ありがとうございました!